中国(🕕)人民解(👷)放军空(kōng )军政治部文工团集体创作并演(😘)出 编 导 组(🍥)牛 畅(chàng )(🎗) 佟承杰 朱正(zhèng )本 张(🗼)士燮 姚学诚 胡(👋)大(⏬)德(dé ) 谷(gǔ ) 娣 孟兆祥 导 演华 纯(chún ) (🗄) 摄 影薛(👁)伯(bó )青 录(lù )(🥄) 音郭(guō )大震(zhèn ) (🛺)化(📞) 妆李洪泉 (🍮) 美 工刘(liú )竞(jìng )生 张(🕕)敦仁 (🤷)剪 辑陈(chén )国强 助理导演张(🚨) 一(yī ) 特(tè )技设计佟翔天 马勋超 特技摄影(yǐng )钟 岳 (🤸) (🌞)解 说白(bái )景晟 制片(piàn )主任江亚光 主(🚻)要(🤲)演员(yuán )秦万檀 孟兆祥 罗棠因 罗棣(🤖)因 宋世珍 鲁艺显 苏海(hǎi )玲 辛佩(pèi )文 王金山 刘(liú )治普 张 毅 高(🤷)国栋 李(🌼) 光 陈小曼 独 唱马玉涛 (特(😙)邀) 秦(🔤)万檀 潘天惠 演 唱中国人(🏴)民解放军(jun1 )空军政治部文工团(💣)歌(gē )舞团(tuán )合唱(⏳)队 总(zǒng )政治部文工团歌舞团(tuán )合唱队合唱队(⏺) 演 奏中国人民解放(fàng )军(jun1 )空(🚩)军政治(🏸)部文工(gōng )团歌舞团 乐队(🍯) 指(🌲) 挥王(wáng )世儒(rú ) 曲目(😲): (🏡)01.国(guó )(🙅)际(🛃)歌 02.工友农友闹革(🍉)命(mìng ) 03.西(⛎)江(🏖)月井(🐸)岗山 04.毛(máo )主(zhǔ )席领兵上了山 05.送郎当(dāng )红军 06.当(🌲)兵就要当(🎇)红军 07.黄洋界 08.八月桂(🔚)花(huā )遍地开(kāi ) 09.一杆红(hóng )旗红遍(biàn )天(tiān ) (⛄)10.苏维(wéi )埃歌 11.告别(bié )老乡 (🤟) 12.十(shí )送(sòng )红军 13.北上红(🔘)军要出发 14.盼红(hóng )军回故乡(xiāng ) (🚬) 15.红(hóng )军(🍩)不忘老故(👐)乡 16.会天亮 (🏥) 17.娄(🙎)山关 18.杯杯(🌻)美酒送(🚰)红军 19.三大纪(🛳)律(lǜ ),八(🌳)项注(zhù )(🍢)意 (🌛) 20.十(shí )八勇(yǒng )士(🏰)飞(fēi )夺泸定桥 (🏁) 21.翻雪山 22.越草地 23.长征 24.我们是(😀)铁(🔝)红(🐖)军(jun1 ) 25.松花(☕)江(🕎)上(shàng ) 26.勿(🥩)忘(🚌)九一(yī )八 (🐑)27.统一战线(xiàn )打东洋(🐺) (🤨)28.抗(🚱)日军政大学(xué )校(xiào )(📮)歌 (📂) (🚔)29.义(🈳)勇军进(jìn )行曲 30.八路军军歌 31.大刀进(jìn )行曲 (🐆)32.到敌人后方去(qù ) 33.新四(🎴)军军歌 34.我们在(zài )太行山(shān )(🎷)上 (📢) 35.游(💑)击队之歌(💅) 36.延安颂 37.咱(✝)们领袖毛泽东 38.南泥湾 9.红旗满天漂 40.东方红 (⏲)革命历(lì )史(🐢)歌(gē )曲(qǔ )表(biǎo )演唱演(🙊)出经过 1960年,解放军(jun1 )(🚃)总参谋长罗瑞卿率(🛹)领(lǐng )中(🐕)国军(🈶)事代(dài )表团访问朝(🎙)鲜(xiān ),同(🐷)行(👰)的还有(yǒu )(❤)空(👬)军司令(lìng )员(yuán )刘(liú )亚楼(lóu ).访(fǎng )朝期间(📚),朝鲜方面为他们演出(🛵)了一(😾)场名(📫)为《三(✨)千里江山(💝)》的(de )大型(🏗)歌舞.演(🦖)出(chū )的(🤛)气势非常宏(Ⓜ)大,其中(zhōng ),大多数(🏾)曲目(mù )是由战争年代的歌舞改编加工而(ér )成(chéng )的. 这场大(dà )型歌舞(wǔ )给(gěi )罗(🎿)、刘留(🕗)下很深(shēn )的印象(xiàng ).回(🕕)国途中(zhōng )经过沈阳,沈阳军(🕊)区(qū )为(🚠)他(🍟)们举办了一场招(🤼)待晚会,演出了四首(shǒu )革命(🤑)历史歌(🌼)曲.刘亚楼(lóu )看(kàn )演出时,一个念头(tóu )在他心中油(♎)然而生.他想,在长期(qī )的(de )革命战(zhàn )争年代(dài )(🔊)里,我(wǒ )(🌜)们(men )根(🚟)据(🐀)地和解放区流传着一大批深受(🏾)广大军民喜爱的(de )革命歌曲,这些歌曲(qǔ )在(🕓)群(🖼)众中(📢)很(hěn )有影响,有的一直传唱至今.当时正赶(🧒)上三(sān )年经济困(kùn )难(nán )(🗂)时期,迫切需要用充(chōng )满(🌃)革命激情的文艺(yì )作(🆖)品去(🐃)教育人(💵)民、(👍)鼓(gǔ )舞人民(🏵).不久,刘亚(🍞)楼在(zài )杭州(zhōu )开会,见到(dào )(🏢)了空(kōng )(📖)政(🔜)文工团(tuán )(🏺)总团副(fù )团长张双虎(hǔ )(🖲),刘亚(🎳)楼对张双(🗞)虎(🦒)说(🏁)“现在(zài )的年轻(qīng )人没有经历过战争(zhēng ),对中国革(gé )命历史懂(dǒng )得不(bú )(🥈)多,应该对他们(men )进行这方面的传统(tǒng )教(🀄)育.前(qián )不久(jiǔ ),沈阳军区唱(chàng )了四(🚁)首歌(🚌),你(nǐ )们空政(zhèng )文工团也应(yīng )该唱几首.” 空政(⛲)文(🐃)工团经过(guò )研究(jiū ),决(jué )定(dìng )(🏁)由总(🙆)团(❌)副团长牛畅(chàng )(👞)负(fù )责(🏏)这项(xiàng )工(gōng )作(zuò ). 在组织创作(🙄)人员(yuán )讨(tǎo )论时,有人(rén )问道“刘(🍄)司令员怎么想起(qǐ )来(🎒)让我(wǒ )们唱(chàng )革命历(🛤)史歌曲”牛畅说(➖)“听(💝)说在朝(cháo )(🦃)鲜(xiān )访问时他看过一(⏯)个大(dà )(💵)型歌舞.”这时舞(🔦)蹈(✝)编(biān )剧佟承(chéng )杰也(🎁)说“总政歌(gē )舞团(tuán )(♊)去了(🗄),他(tā )们在(zài )朝鲜也看过(🎩)这个大型歌(🎒)舞(🛑).”于是,牛畅(chàng )马上派人去总(🌽)政歌(🤡)舞团,要来了那(❄)场大(dà )型歌舞(🕺)的中文(🔒)节目单.节目单的总题目是(🔭)音乐舞蹈史诗《三(sān )千(qiān )里(😫)江(jiāng )山》,内(nèi )容(róng )既(⤴)有(😙)歌(gē )也有舞,歌舞结(jié )合. 空政(zhèng )文工团(tuán )(🌧)的词作家张(zhāng )(🔎)士燮仔细看(🎖)了节目单后想(🐕)起了一件(jiàn )事,他问牛畅“我(wǒ )记得你(nǐ )在(zài )太行山时不是搞过一个大型活报剧吗我看这个大(🐱)型(👜)歌舞(wǔ )(➗)和你搞(gǎo )的那个活报(bào )剧差不多.” 之(💩)后,牛(niú )畅(🎀)回(🍖)忆了(le )当年(nián )搞活报剧的一些情况,经过多(duō )(🍣)次讨论,创(chuàng )(✋)作(🙈)人(rén )(☝)员逐渐统一了思想(🍅).最后,大(dà )家一(yī )致认为创作一台以革命历史歌(gē )曲为主(zhǔ )要(yào )内(🆓)容的大型歌舞(wǔ ). 1960年,空政(zhèng )文工(🍂)团决(💀)定(🚅)派张士燮、朱正本、姚学诚、陈杰等(🧕)词曲作家,到江西搜集整理革命历史(🤗)歌曲,并指定由(👐)张士燮(🅰)担任文学编辑(🐪). 在(zài )罗霄山脉刚刚披上(shàng )嫩绿新装的时节(💯),张士(shì )燮等人(rén )来到(📙)井冈山.他们踏遍了(le )吉安、永新、安福(fú )等县的(😥)山(shān )山(shān )(🦃)水水(shuǐ ).在茨坪敬老院一(yī )些老(💮)红军那里,他们(🧝)了解反“围剿(♊)”斗争(zhēng )的情况. 井(jǐng )冈山远近(jìn )闻名的“赖妈妈”赖秀发,天生一(🌉)副(fù )好嗓子,从小(🍛)就爱唱歌(⛏),参加红军后又当(dāng )上了宣传队员.张(zhāng )士(🐒)燮(xiè )等(děng )人(rén )找到她时,她的(🍠)歌喉,还(🏫)是(🛒)像当年那样嘹亮(liàng )动人,她激动地当场唱(chàng )起(qǐ )了(💓)《送(sòng )郎当红军》. 当时,张(🍠)士(👸)燮等人(♓)在南昌正赶上了江西省民(🍛)间(🐙)文(✡)艺(yì )(🐬)会(huì )(🌳)演.吉安专区的代表(biǎo )演(yǎn )(😍)唱(chàng )了一首(shǒu )《送红(hóng )(🚾)军》.这首歌的(🚟)曲调非常口(kǒu )语化,纯粹(cuì )是当地劳(🦍)动(👀)人民在(zài )劳作和休息(👔)时哼(hēng )唱出(🖕)来的.唱(chàng )词中(zhōng )掺杂了不(bú )少地(💺)方方言,加之旋律婉转优美(🥩),充分抒(shū )发了苏区群众送(♊)别红(hóng )军时(🐝)如(🏞)泣如诉、欲(yù )言又(😏)止的(de )真挚情感(gǎn )“一送(里格)红军(介(jiè )(🛐)支(👲)个(gè )(🤹))下了(le )山,秋(🥃)风(里格(🍑))细雨(介(🌻)支个)缠绵绵.山上(里格(gé )(✊))野鹿声声(🏍)哀号,树树(⛎)(里(💅)格)梧桐叶呀叶飘完(wán ).问一声(🍎)亲人红军(jun1 )啊(ā )(👣),几时(里(🍥)格)人马(介支个(🦊))再回山……”听到这(🛰)歌声,张士燮(⏱)等人按(àn )捺(🏠)不住(zhù )(🎨)内(🧢)心(🙊)的冲动(dòng ),拿起(qǐ )本(🥐)子(zǐ )记下来(🔂)并(bìng )连夜(💁)整理,这(⛪)就(❎)是至今(jīn )大家(📺)非常熟悉的《十送红军(🆓)》. 回到北京,张士燮等人(rén )又拜(bài )(🤟)访(fǎng )(🚳)了(👔)原(yuán )总政(zhèng )治部主任谭(tán )政(🕌)大将的夫人(👺)王长德.老人(rén )听说(🔟)是征集(jí )(🧢)革命历史歌曲(🚗),非(🌤)常高(gāo )兴,当(dāng )时(shí )就(jiù )唱(chàng )起了《八(bā )月桂花遍地开》“八月桂花遍地开,鲜红的(de )旗帜竖呀竖(🌗)起来.张灯又结彩呀(ya )嗨(hēi ),张灯又结彩呀(ya )嗨,光(🏕)辉灿烂闪(shǎn )出新(xīn )世(shì )(👷)界…(🤠)…(🔰)” 除了搜集和整(📀)理(lǐ )(👮)革(🥚)命(mìng )历史歌曲外,他(tā )们还把在1959年全军(📴)第2届(🛠)文艺会演(yǎn )中的《葵(kuí )花舞》、(✴)《飞(fēi )夺泸(lú )定桥(qiáo )》和反(fǎn )(🔐)映(📭)红(🔕)军过草地的双人(rén )舞《艰苦(👢)岁(suì )月(😞)》进行(háng )了加(jiā )工(🦈)整理. 剧本(běn )成(🤞)型(xíng )(🍌)后(hòu ),空政文工(gōng )团将它暂定名为《光辉的历(💯)程》,并将剧本送给(gěi )了(le )刘亚楼. 有一(🤠)天(🦏),罗瑞(🐋)卿从(cóng )空政(👖)文工(🌰)团(tuán )的一位(🚞)女演员那里了解到,他(🌂)们正在排练一(yī )个300人的(de )大型歌舞.那位(🌉)女演员(🍾)解释说“听刘司(sī )令员说(💀)您和(hé )(🌎)他在朝鲜看(🌴)了一(😋)个(😄)大型歌舞(wǔ ),他回(huí )来后让我们搞(gǎo )的(de ).”罗(luó )瑞(😡)卿说,“人家有(🐹)3000人,你们才300人,我看(🗣)你们别搞(gǎo )(🤒)了!” 这事马上报(bào )告(⛏)给(gěi )了刘亚楼(lóu ),刘(🏟)亚楼听后生气地说“我(👔)让你们唱(chàng )历史歌曲,你们怎么搞(🏈)了(le )个大(dà )型(xíng )(📟)歌舞(🚩)是谁(shuí )让你们搞(🛸)的你(🎤)们(men )懂得什么是光(guāng )辉的(de )历程” 这时,空政(zhèng )文工团的同志也(♎)听到(dào )了一(yī )些不同的议(yì )论,但大家(💵)还是憋着(🍙)一股(⛄)劲加班(bān )加点地排练(liàn )着. 1961年“八(🆑)一”建军节前夕,《人民日报(✨)》等几个主要(🧗)报纸都(dōu )刊登了《光辉的历程》即将(✈)公演(🥕)的海报和消(xiāo )(🏴)息(xī ). 当时,刘亚楼(🍩)在长春(🛣),他从(🗄)报纸上看(kàn )到消息后,马上给空军政治部主任王辉球打电(diàn )话“怎么(me )又叫《光(guāng )辉(🛰)的历程(🥇)》,还上了报纸了” 王辉(huī )球主任在排练(liàn )时(💤)连续看了一个星期(qī ),他(tā )认(🌏)为这部作(zuò )品绝对没有(🔺)问(wèn )(👍)题.但现在刘司(sī )令员追查下来(lái )了,也不能无动于衷(🔍).于(💭)是(shì ),他带着文工(🐹)团的几个同志去向刘亚楼作检讨. 刘亚(🌴)楼说“你们不要(yào )(✒)给(🤧)我(wǒ )(🚔)作检讨,你(✔)们去给罗总长作检讨吧,连罗(👾)总(💐)长的(de )话你们也不听,你们向我检讨什么(⏭)!” 从刘(🚞)亚楼家里出来,大家沉默不语.这时牛(📪)畅说“我们搞的实际上是个表(📀)演唱,我看(kàn )改个名字,干(gàn )脆就叫(💚)《革(gé )命历史歌曲表演唱》吧(ba ).” 《革(🍡)命历史歌曲表演(yǎn )唱》于1961年8月1日(🌭)在北京中山公园音乐堂首次演出(🕢),共在北京演出了8天,观(guān )众达2万多人,以后又进行了几场招待演出.周恩(✒)来、叶剑英、聂荣(róng )臻(zhēn )、林彪、罗荣桓(huán )(🍪)、罗(luó )瑞(🔊)卿等领导先(💯)后观看(🍔)了演出. 对这(zhè )部作品,观众的(de )反响十分(fèn )热烈(liè ),尤其是亲身经历过战争年代(dài )的那些老同志(zhì )看后更是赞不(bú )(🤘)绝口(💎).首都各大报纸纷(⛱)纷刊(kān )登了剧照和曲谱(👣),并发表(biǎo )评论(lùn ),称(🍔)之为“革命历史的颂歌(🌉)”,“激(jī )动(dòng )(♟)人心(xīn )、亲切感人(🌡)”、“受到了一次形象的革命(📗)传(😥)统(tǒng )(⛴)教(🤜)育”. 罗瑞(ruì )卿(🈸)看完演(yǎn )出后,上台和演(💧)员(yuán )们合(hé )影留念,他对(duì )(🐽)大家说“你们乱给(⏲)我(wǒ )讲嘛!什么歌舞,这明明是(📒)歌剧(💃)嘛(🤘)!” 刘亚楼看完演出(chū )后高(gāo )兴(🐂)地说“改得(💥)挺好嘛!我叫(🥤)你们唱歌,你们举一反(🚓)三,这样做(zuò )就(jiù )对了!有几(jǐ )(🐝)个演员表(biǎo )演(yǎn )得(dé )很好(hǎo ).希(🌄)望你们进一步加工修改.我们空军的(de )全(👚)体常委请你们(men )吃饭,祝贺演出成(chéng )功.” 《革命(mìng )历(😗)史歌曲表(biǎo )演唱》共9场16景,演(yǎn )唱了(le )46首歌曲.其中包(bāo )括《秋收暴(bào )动歌》、《八月桂花(huā )遍(🤕)地开(kāi )》、《三(🧕)大纪(jì )(🍿)律、八(bā )项注(🌗)意(yì )(🦃)》、《会师歌》、《义(🥊)勇(yǒng )军进行曲》、《松花(huā )江(🐝)上》、(🏾)《抗日军(jun1 )政大学校歌(⛲)》、《到敌(🎆)人后方去》、(💾)《大刀(🔙)进行(háng )(✴)曲》、《游击(jī )队(duì )之歌(gē )》、《南泥(ní )湾》等等(děng ).在艺术(shù )(🛹)表现上,有合唱(chàng )、有(Ⓜ)诗(🖨)朗诵(☕),有人(rén )物(🚶)、有情节,有舞蹈、有演(yǎn )唱(🥗),每场都有主(㊙)题并用朗(🥎)诵词(🙍)加(jiā )以(yǐ )串联.当时在(🕚)国内舞台(📖)上还没有“音乐(⬇)舞蹈(🤕)史诗”这一概念,究竟叫什(🔡)么,在当时的首都文(🍛)艺界曾引起(qǐ )了(🚅)一番争论. 1962年5月(🅾)26日,叶剑(🏽)英、聂(🧐)荣臻(👁)、林彪三位(⬜)元帅(shuài )在空军司令员刘亚楼、政委吴法(fǎ )宪的陪同下,观(♈)看了演出. 应(yīng )(🍼)中共上(👭)海(🏯)市(🐮)委(wěi )的(de )邀请,空政(zhèng )文工团不久去了上(🚯)海(hǎi ),在上海市人(rén )委大礼堂演出了(le )(😼)《革命历史歌曲表演唱》,演(🔀)出历(👛)时一个多月,观众达(🏡)7.2万(🍁)多人.这(🔃)一年,上海市(shì )的(🌈)文艺工作(😿)者按照空政文工(gōng )(🛢)团的思路(lù ),创作出了一部规(😇)模(mó )更大的节目,定(dìng )名为《在毛泽(zé )东的旗(qí )帜下高歌猛(měng )进》.这部(bù )作(🛎)品(㊗)对中(💉)国的歌舞表演艺术(shù )产生了积极(✔)的影(🧥)响. 时间进(🈚)入1964年,周恩来在(zài )看(🐩)过空政文工团的《革(gé )命历(lì )史(🐮)歌曲(qǔ )表(biǎo )演(🌷)唱》和上海的《在(🍖)毛泽东的旗帜下高歌猛进》之后(🥕),便(biàn )产生了一个想法,要创作一(👙)部以(yǐ )歌(gē )舞(wǔ )为主(zhǔ )(⌚)的(de )大(dà )型文艺(🎦)节目,向1964年(nián )国庆(💮)节(🛑)献礼.这样,音乐舞蹈(dǎo )史诗《东方红》的创作排(🦊)演便(biàn )(🐍)提(tí )上(🐫)了国务(wù )(🎀)院的(❌)议事日程. 1964年6月,张士燮等(🦀)人正在创作《革命历史歌曲表(biǎo )演(🛰)唱》的(🚽)第(dì )(🎻)二部,这时(🎩),他们(men )突然接到(🌺)紧急通(👽)知,参(cān )加(🤡)大(dà )(🐥)型音乐舞蹈史诗(🚯)《东方红》的创(🙁)作. 《东方红(hóng )》领(😛)导(🤚)小组组(zǔ )长由国务院(🔯)文化(🗒)部艺(yì )术局局长周巍(wēi )峙(📍)担任,副组长是总政文(wén )化(🔤)部(bù )副部长(🥊)陈亚丁.领导小组(🕳)成员还有时乐碕、胡(😭)国光、李伟等.下分(⬜)文(wén )学组、音(🥌)乐组、舞蹈组、舞美设(🐤)计组(👮).组长分别由魏风、乔羽、徐怀中、张士燮、(😀)任红举等同志担任. 1962年(🕒)初(👙),总政文化部(bù )副部(🗡)长李伟对(🖱)《革命历史歌曲表演(yǎn )唱》的名称提(tí )(🤧)出修改意见,他认为,该剧(🕉)以大合唱《东方红(🕙)》和葵花(huā )舞(wǔ )作结尾,因此,名称最好定(dìng )(🥊)为《东方(🔐)红》.李伟的这(💌)个(🏃)建议很快就报给(gěi )了周总理并(🅾)最终得到(😧)批准(zhǔn ).于是定(🚧)名(míng )为音乐舞蹈史(shǐ )(🌮)诗《东(dōng )方(fāng )(✋)红》. (⏰) 音(📴)乐舞(wǔ )蹈(dǎo )史诗(🆎)《东方红(hóng )(🕍)》是一(yī )(👟)部划时代(dài )的艺(🤯)术巨作,其(qí )创作队伍(😦)和演(yǎn )员(yuán )的阵容都非常(😜)强(qiáng )大(🔋).演员以驻京各大文艺团体为主,同时抽调了(le )南京军区、济南军(jun1 )区(qū )文(🎀)工(🚲)团等单位的演员,共3000多人,仅合(hé )(👯)唱队(🦖)就有(yǒu )1000多人. 在(💢)《东方红(🧖)》的序幕《葵花向太阳》后,共有8场,一直演到(📛)社会(huì )(🚷)主义建设(🏫)时期(🙈).当年(nián )(💄),毛泽(zé )东主席看(🌄)过(guò )以后,提(tí )出(chū )不要搞得那么(⬆)长,演(yǎn )到新中国诞(🔯)生就(jiù )可以了.根据(💬)毛主席(⏫)指(zhǐ )示(📜),删(🎻)去(🔇)了第七、第(🤧)八(bā )两场.1965年(nián ),又将(😎)它(🧥)拍成了彩色艺(🐗)术(shù )片(piàn ),共(⛱)收入了序(xù )幕和一(yī )至六场(😼). 音乐舞蹈史(shǐ )诗《东方红》演出结束后(📝),周总(zǒng )理在(🐅)总(🧤)结会(huì )上(shàng )对(duì )空(kōng )政文工团所付(fù )出(chū )的贡(gòng )献(🧗)和辛勤劳动给予了充分(fèn )的肯定.他一再提(tí )到,音乐(👟)舞(🙉)蹈史(shǐ )诗《东方红》是在《革命历史歌曲表演(yǎn )唱》和《在毛泽东的(🍗)旗帜(🎁)下高歌猛进》这(zhè )两个歌舞的基(jī )础上创作(zuò )排演(yǎn )出来的(de ).